Death in Paradise har i over et årti sendt seerne til den fiktive caribiske ø Saint-Marie, hvor mord og godt humør går hånd i hånd. Serien har haft flere hovedpersoner gennem årene, men fælles for dem alle er mødet mellem britisk stivhed og caribisk livsstil.

I denne artikel gennemgår vi de mest centrale medvirkende, deres roller og hvad der kendetegner serien, som stadig samler danske seere foran skærmen år efter år.

Hvad handler Death in Paradise om

Serien følger en britisk kriminalinspektør, der sendes til Saint-Marie for at opklare et mord og bliver på øen mod sin vilje for at opklare yderligere forbrydelser i samarbejde med det lokale politi. Det er grundpræmissen, der går igen sæson efter sæson.

I de efterfølgende sæsoner bliver den oprindelige inspektør udskiftet med nye britiske detektiver, som typisk viser samme tøven ved at skulle blive på øen. Denne udskiftning er blevet et af seriens mest markante kendetegn.

Historierne kombinerer afdæmpede mordgåder med komedie, der primært bygger på kulturmøder mellem den britiske efterforsker og det farverige liv på den caribiske ø. Det giver serien sin helt egen tone – hverken for mørk eller for useriøs.

Optagelserne finder sted på den franske oversøiske ø Guadeloupe, som lægger ramme til den fiktive Saint-Marie. De autentiske omgivelser er en vigtig del af seriens tiltrækningskraft og har gjort øen næsten til en biperson i sig selv.

De britiske hovedpersoner gennem årene

Ben Miller åbnede ballet som DI Richard Poole. Poole er en dygtig, men meget formel britisk kriminalbetjent fra London, der bliver sendt til Saint Marie for at opklare mordet på en kollega og mod sin vilje beordret til at blive som øens nye politichef.

Poole er kendt for sin akavede charme og sin udtalte modvilje mod det tropiske klima, hvilket han viser ved stædigt at gå i jakkesæt trods varmen. Miller forlod serien, da hans karakter blev myrdet, hvilket blev et af seriens store vendepunkter.

Kris Marshall tog over som DI Humphrey Goodman fra sæson 3. Hans fortolkning var mere klodset og kaotisk end forgængerens, men ikke mindre elskelig, og karakteren vandt hurtigt seernes hjerter med sin varme og sjove tilgang til efterforskningsarbejdet.

Ardal O’Hanlon spillede dernæst DI Jack Mooney i fire sæsoner. O’Hanlon bragte en faderlig varme til rollen, og hans karakter var enkemand og bar på en sorg, der gav serien en følelsesmæssig dybde. Senere overtog Ralf Little rollen som den hypokonderiske DI Neville Parker.

Faste ansigter fra det lokale politi

Don Warrington har spillet kommissær Selwyn Patterson siden seriens start. Han har været med fra seriens allerførste episode som den visdomsfulde kommissær, og hans karakter er født og opvokset på øen og fungerer som bindeled mellem de britiske inspektører og det lokale politi.

Warrington har medvirket i flere end 100 afsnit og er rygraden i serien. Han er dermed en af de to skuespillere, der har været med i praktisk taget hver eneste episode siden 2011.

Danny John-Jules spillede den populære betjent Dwayne Myers i syv sæsoner. Hans karakter var den lokale charmetrold med kontakter overalt på øen – en uvurderlig ressource for efterforskere, når mordsager skulle løses.

Élizabeth Bourgine har som Catherine Bordey, den varme barejer, været med siden begyndelsen. Sammen med Warrington udgør de to skuespillere seriens mest stabile kræfter og har fulgt seriens udvikling gennem alle sæsonerne uden afbræk.

Kvindelige detektiver der har sat aftryk

Sara Martins spillede DS Camille Bordey i de tidlige sæsoner og var makker til både Poole og Goodman. Hun støttede de to inspektører med sin skarpe sind og beslutsomhed, før hun forlod serien og senere gæstede den igen ved enkelte lejligheder.

Joséphine Jobert tog over som DS Florence Cassell og blev hurtigt en publikumsfavorit. Hun overtog senere Camilles plads, og hendes rolige og professionelle facon gjorde hende hurtigt til en favorit blandt publikum.

Shantol Jackson kom til som DS Naomi Thomas i en senere sæson og har siden været en fast del af holdet. Hendes karakter tilfører serien nye dynamikker, samtidig med at hun bevarer den professionalisme, som kendetegner Saint-Maries politistyrke.

Shyko Amos spillede desuden Ruby Patterson, som bragte frisk energi til holdet med sin muntre personlighed. Hun er et godt eksempel på, hvordan biroller har beriget serien gennem årene.

Nyere tilføjelser til rollebesætningen

Don Gilet er en af de seneste tilføjelser til holdet af hovedpersoner. Han spiller Detective Inspector Mervin Wilson, en erfaren efterforsker fra London, der egentlig bare er på ferie, da han bliver hvirvlet ind i en sag.

Selvom han først er tøvende over for at blive, vinder holdets dynamik og øens særlige atmosfære ham over. Gilet er kendt fra tidligere roller i britisk tv og bringer en anden energi til karakteren end sine forgængere.

Ginny Holder spiller Officer Darlene Curtis, en af de nyere lokale betjente på holdet. Hendes karakter bidrager til den kontinuitet, der kendetegner det caribiske polititeam, mens de britiske hovedroller skifter ud gennem sæsonerne.

Tobi Bakare har i mange sæsoner spillet Sergeant JP Hooper og er en af de birollefigurer, der har været længst med. Hans karakter er en fast del af det lokale team og har udviklet sig betydeligt gennem sin tid i serien.

Gæsteskuespillere og tilbagevendende figurer

Hver episode af serien byder typisk på nye gæsteskuespillere, som spiller ofre, mordere og mistænkte. Gennem sæsonerne har serien tiltrukket kendte britiske skuespillere til disse roller, hvilket har gjort hver episode til en lille perle.

Nogle karakterer dukker op igen i flere afsnit. Det kan være romantiske interesser for inspektørerne, familiemedlemmer til det faste team, eller tilbagevendende figurer fra øens samfund, hvilket giver seriens univers dybde og kontinuitet på tværs af sæsoner.

Sally Bretton spillede for eksempel Martha Lloyd, Humphrey Goodmans kæreste, i en håndfuld episoder. Den type gæsterolle giver hovedpersonerne et privatliv og gør dem mere menneskelige for seerne, uden at det tager fokus fra ugens mordsag.

Skuespillere som Robert Webb har også lagt vejen forbi Saint-Marie i mindre, men markante birolleoptrædener. Disse gæsteoptrædener er en fast del af seriens opskrift og bidrager til dens brede appel blandt tv-seere i mange lande.

Hvorfor rollebesætningen er seriens store styrke

Det er ikke kun hovedrollerne, der gør serien til det, den er. Det er kemien mellem cast-medlemmerne, den autentiske fremstilling af livet i Caribien, og balancen mellem krimi og humor, der får det hele til at fungere.

Kombinationen af skiftende britiske hovedpersoner og et fast lokalt team giver serien en unik fornyelse uden at tabe sin identitet. Seerne oplever nye ansigter, samtidig med at kendte figurer som Selwyn Patterson skaber tryghed og genkendelighed.

Seriens styrke ligger i det roterende cast af hovedpersoner kombineret med et solidt ensemble af faste biroller, hvor vi gennem sæsonerne har sagt farvel til elskede efterforskere og budt nye velkommen, mens det lokale team har været en konstant.

Nedenfor er et overblik over nogle af de mest centrale medvirkende i serien:

Skuespiller	Rolle	Karakterbeskrivelse
Ben Miller	DI Richard Poole	Formel britisk inspektør, seriens første hovedperson
Kris Marshall	DI Humphrey Goodman	Klodset, men elskelig efterfølger til Poole
Ardal O’Hanlon	DI Jack Mooney	Enkemand med følelsesmæssig dybde
Ralf Little	DI Neville Parker	Hypokonderisk detektiv med angst
Don Gilet	DI Mervin Wilson	Nyeste hovedperson, erfaren Londoner
Don Warrington	Kommissær Selwyn Patterson	Øens visdomsfulde, faste politichef
Danny John-Jules	Officer Dwayne Myers	Karismatisk lokal betjent med mange kontakter
Élizabeth Bourgine	Catherine Bordey	Varm barejer og mor til Camille
Sara Martins	DS Camille Bordey	Skarp og beslutsom tidlig makker
Joséphine Jobert	DS Florence Cassell	Rolig og professionel detektiv
Shantol Jackson	DS Naomi Thomas	Ny dynamik i det lokale team
Tobi Bakare	Sergeant JP Hooper	Fast del af det lokale politihold
Ginny Holder	Officer Darlene Curtis	Bidrager til holdets kontinuitet

Denne blanding af faste og skiftende karakterer er hovedforklaringen på, hvorfor serien stadig underholder nye og trofaste seere år efter år.